LEGAL NOTICE

ShopMahelso – MAHUGNON SERVICES LTD
Last updated: 19.11.2025

1. APPLICATION PUBLISHER

The ShopMahelso application is published by:

MAHUGNON SERVICES LTD
📍 20 Wenlock Road, London, N1 7GU, United Kingdom
📑 Registration number: 16010860
📧 support@shopmahelso.com

The Publication Director is Mahugnon Elie SOGLO, acting as the company’s legal representative.

2. HOSTING

The services and data of the application are hosted by:

Supabase
Hosted on secure servers located in regions compliant with GDPR/UK GDPR standards.
🌐 https://supabase.com

Notifications and related services may be managed by:

  • Firebase / Google LLC
    1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
    🌐 https://firebase.google.com
  • Google Play Console / Google LLC (for Android subscriptions)
  • FedaPay (Mobile Money payments)
    🌐 https://fedapay.com

3. PURPOSE OF THE APPLICATION

ShopMahelso is a mobile application for inventory management and sales tracking. It allows, in particular:

  • creation and management of products,
  • stock tracking and alerts,
  • management of sales and takings,
  • multi-shop management,
  • employee tracking,
  • generation of reports (sales, inventory, performance),
  • a Premium subscription system.

4. TERMS OF USE

Use of the ShopMahelso application implies full and complete acceptance of:

These documents are available from within the application and on the presentation website.

5. INTELLECTUAL PROPERTY

All elements contained in the application (texts, logos, icons, trademarks, interfaces, content, design, database, screenshots) are protected by:

  • copyright law,
  • intellectual property laws,
  • trademark rights.

Any unauthorized copying, reproduction, modification or distribution is prohibited.

The name ShopMahelso and associated content are the property of MAHUGNON SERVICES LTD.

6. PERSONAL DATA PROTECTION

MAHUGNON SERVICES LTD acts as the Data Controller.

Data collected via ShopMahelso is processed in accordance with:

  • the GDPR,
  • the UK GDPR,
  • the UK Data Protection Act,
  • Google Play Console requirements.

For more details, please refer to:

The user may exercise their rights by writing to: support@shopmahelso.com.

7. LIABILITY

MAHUGNON SERVICES LTD cannot be held liable for:

  • misuse of the application,
  • data entered by the user,
  • loss of access related to a device, network or account,
  • errors originating from third-party services (Google Play, Supabase, FedaPay, Firebase),
  • temporary interruptions due to maintenance or updates.

The user is responsible for:

  • the security of their account (password, device),
  • the integrity of the data they enter,
  • their hardware and internet connection.

8. THIRD-PARTY SERVICES

ShopMahelso may interact with several third-party services, including:

  • Google Play Billing for subscription management,
  • FedaPay for local payments (Mobile Money, cards),
  • Firebase for push notifications,
  • Supabase for database, authentication and Edge Functions.

Each third-party service has its own terms of use and privacy policy. We recommend that users read them carefully.

9. COOKIES AND SIMILAR TECHNOLOGIES

The application does not use cookies in the same way as a website, but it may use:

  • anonymized identifiers,
  • session tokens,
  • technical data necessary for proper operation.

These data do not directly identify the user without additional information.

10. CHANGES TO THIS LEGAL NOTICE

MAHUGNON SERVICES LTD reserves the right to amend this Legal Notice at any time in order to:

  • comply with legal and regulatory developments,
  • adapt the application,
  • strengthen security and data protection.

The most recent version is always available in the application and/or on the presentation website.

11. CONTACT

For any questions regarding the application or this Legal Notice:

📧 support@shopmahelso.com
🏢 MAHUGNON SERVICES LTD
📍 20 Wenlock Road, London, N1 7GU, United Kingdom